很遗憾，我无法直接提供《矿用干式变压器技术创新与产业升级指导意见》的具体内容，因为这可能是一个特定行业或政府部门的指导文件，我无法实时访问相关的新信息。然而，我可以提供一些一般性的建议，这些建议可能适用于矿用干式变压器的技术创新和产业升级。

一、技术创新方面：

1. **新材料应用**：探索使用材料，如非晶合金等，以提高变压器的能效和可靠性。新材料的应用有助于减小变压器损耗，提高其运行效率。

2. **智能化技术**：引入智能传感器、物联网技术和数据分析等智能化手段，实现变压器的状态实时监测、故障诊断和预测性维护。这有助于提升矿用变压器的安全性和运维效率。

3. **节能环保设计**：优化变压器设计，降低噪音和能耗，减少对环境的影响。例如，采用更高效的冷却系统和节能控制策略。

4. **模块化设计**：采用模块化设计理念，便于变压器的扩展、维修和更换。这可以提高变压器的灵活性和可维护性，降低运营成本。

二、产业升级方面：

1. **制造工艺提升**：改进生产工艺，提高制造精度和产品质量。引入自动化和智能制造技术，提升生产效率和产能。

2. **产品标准化**：推动矿用干式变压器的标准化进程，制定和完善相关标准规范。这有助于提升产品的兼容性和互换性，降低市场准入门槛。

3. **产业链协同**：加强与上下游企业的合作与协同，形成紧密的产业链。共同研发新技术、新产品，提升整个产业链的竞争力。

4. **市场拓展与化**：积开拓国内外市场，提升矿用干式变压器的品牌知名度和市场份额。通过参与竞争，不断提升产品的竞争力。

请注意，这些建议仅供参考，具体的技术创新和产业升级路径应根据行业发展趋势、市场需求以及企业自身情况来确定。如果需要获取具体的《矿用干式变压器技术创新与产业升级指导意见》，建议您咨询相关行业专家或查阅相关的政府公告和文件。