10KV矿用干式变压器在矿山电力系统中扮演着至关重要的角色，主要体现在以下几个方面：

首先，10KV矿用干式变压器具有优良的安全性能。在矿山这种特殊的工作环境中，安全始终是首要考虑的因素。干式变压器由于其独特的结构设计和材料选择，具有防潮、防尘、防火等特性，能够在恶劣的矿山环境中稳定运行，大大降低了因设备故障引发的安全风险。

其次，10KV矿用干式变压器在高效性方面表现出色。矿山电力系统对设备的运行效率有着极高的要求，因为任何设备的低效运行都可能导致能源的浪费和生产成本的增加。干式变压器采用了先进的电磁设计和制造工艺，使得其在转换电压和传输电能的过程中，能够保持较高的效率，为矿山的生产活动提供持续、稳定的电力支持。

此外，10KV矿用干式变压器还具有良好的环保性能。随着环保意识的日益增强，矿山企业也越来越重视设备的环保性能。干式变压器在运行过程中产生的噪音和电磁辐射都相对较低，对矿山环境的影响较小，符合绿色矿山的建设要求。

最后，10KV矿用干式变压器在维护方面也具有优势。由于其结构简单、可靠性高，使得其在维护过程中更加方便、快捷。这不仅可以减少维护人员的工作量，降低维护成本，还可以提高矿山的生产效率。

综上所述，10KV矿用干式变压器在矿山电力系统中发挥着关键作用，其安全、高效、环保和维护方便的特点使得其成为矿山企业的理想选择。