选择矿用干式变压器的合适冷却方式时，需要考虑多个因素，包括变压器的容量、运行环境、负载特性以及成本等。以下是关于矿用干式变压器冷却方式选择的一些建议：

1. 自然空气冷却（AN）：这种冷却方式适用于容量较小的变压器，或在负载较轻、环境温度较低的情况下使用。自然空气冷却通过变压器周围的空气自然对流来散热，无需额外的冷却设备，因此成本较低。但是，在负载较重或环境温度较高的情况下，自然空气冷却可能无法满足散热需求，导致变压器温升过高。
2. 强制空气冷却（AF）：对于容量较大、负载较重的矿用干式变压器，或需要在高温环境下运行的变压器，建议采用强制空气冷却方式。这种方式通过安装风机或风扇等设备，强制将冷空气吹入变压器内部，加速热量的散发。强制空气冷却可以有效地提高变压器的散热效率，降低温升，保证变压器的正常运行。但是，强制空气冷却需要额外的冷却设备和能源消耗，因此成本较高。

在选择矿用干式变压器的冷却方式时，还需要考虑以下因素：

1. 变压器的运行环境：如果变压器运行在灰尘较多、湿度较高的环境中，需要选择密封性较好、防尘防潮的冷却设备，以保证冷却效果和设备寿命。
2. 负载特性：如果变压器的负载波动较大，需要选择能够适应负载变化的冷却方式，以保证在不同负载下的散热需求。
3. 成本和维护：在选择冷却方式时，还需要考虑设备成本、运行维护成本以及设备寿命等因素，以选择经济合理的冷却方式。

综上所述，选择矿用干式变压器的合适冷却方式需要综合考虑多个因素，包括变压器的容量、运行环境、负载特性以及成本等。在选择过程中，可以根据实际情况进行权衡和取舍，以选择最适合的冷却方式。