防爆型矿用变压器的故障诊断主要包括以下几个方面：

1. 短路故障：这种故障可能发生在变压器的内部或外部。内部短路故障通常是由于绝缘线圈被烧毁，这可能是由于高、低压绕组同时产生出高于平时电流几十倍的短路电流，导致热量急剧升高，变压器温度也将明显上升。外部短路故障则可能导致变压器绕组发生形变现象，如位置移动、绕组扭曲、匝间短路等。
2. 放电故障：这种故障可以进一步细分为火花放电和局部放电。火花放电通常是由于变压器油中存在杂质或悬浮电位，而局部放电则是由于变压器内部绝缘层之间气隙、油膜等的放电现象。长时间的放电可能会击穿绝缘层，甚至烧毁绕组，造成重大故障。
3. 铁芯多点接地：这种故障可能是由于在现场装配及施工过程中遗落金属异物等，造成多点接地或铁轭与夹件短路、芯柱与夹件相碰等。

对于防爆型矿用变压器的预防措施，可以从以下几个方面进行：

1. 定期检查：定期对变压器进行检查，包括外观、内部结构和电气性能等，以及时发现并处理潜在的故障。
2. 维护保养：定期对变压器进行维护保养，如清理灰尘、检查紧固件是否松动、检查绝缘层是否完好等。
3. 质量控制：在变压器的制造、安装和运行过程中，严格控制质量，确保符合相关标准和规范。
4. 培训操作人员：对操作人员进行专业培训，提高他们的操作技能和安全意识，以减少人为因素引起的故障。
5. 建立档案：为每台变压器建立档案，记录其运行情况和维修历史，以便进行故障分析和预防。

以上内容仅供参考，具体的故障诊断和预防措施应根据实际情况进行选择和调整。同时，防爆型矿用变压器的故障诊断和预防措施需要由专业人员进行操作，以确保安全和准确性。