矿安防爆变压器行业加强监管，产品质量与安全性能并重，这是保障矿山安全生产和人员生命财产安全的重要举措。以下是相关分析：

一、加强监管

1. 制定严格的行业标准：国家应制定严格的矿安防爆变压器行业标准，明确产品的质量和安全性能要求，为企业的生产提供指导。
2. 强化市场监管：相关部门应加强对矿安防爆变压器市场的监管，打击假冒伪劣产品，维护市场秩序。
3. 建立信用体系：建立矿安防爆变压器企业信用体系，对守信企业进行奖励，对失信企业进行惩戒，提高行业的整体诚信水平。

二、产品质量与安全性能并重

1. 提高产品质量：企业应注重提高矿安防爆变压器的产品质量，采用先进的生产工艺和技术，确保产品符合行业标准。
2. 增强安全性能：在产品设计、制造、安装等环节中，应充分考虑安全性能，采取有效的防爆措施，降低事故发生的概率。
3. 加强质量检测：企业应建立完善的质量检测体系，对每批产品进行严格的质量检测，确保产品合格率达到100%。

三、多方合作，共同推进

1. 政府支持：政府应加大对矿安防爆变压器行业的支持力度，提供政策、资金等方面的支持，促进行业的发展。
2. 企业自律：企业应自觉遵守相关法律法规和行业标准，加强内部管理，提高产品质量和安全性能。
3. 社会监督：社会各界应加强对矿安防爆变压器行业的监督，对违法违规行为进行举报，共同维护行业的良好秩序。

通过以上措施的实施，可以有效地提高矿安防爆变压器的产品质量和安全性能，为矿山的安全生产提供有力保障。同时，也可以促进矿安防爆变压器行业的健康发展，提高企业的竞争力和市场占有率。