矿井变压器操作人员的安全培训与技能提升是矿井安全生产的重要环节。以下是一些建议，以供参考：

一、安全培训

1. 增强安全意识：通过安全教育和事故案例分析，使操作人员深刻认识到安全的重要性，增强自我保护意识。
2. 熟悉安全规程：培训中应重点强调并讲解矿井电气安全操作规程，操作人员能够严格遵守。
3. 掌握应急处理技能：培训人员应教授基本的应急处理技能，如如何在发生电气事故时迅速采取措施，防止事故扩大。

二、技能提升

1. 基础知识学习：操作人员应掌握变压器的工作原理、结构、分类、材料与工艺等基础知识，为实际操作打下坚实基础。
2. 实际操作训练：通过模拟操作、现场实习等方式，提高操作人员的实际操作能力，他们能够熟练、准确地操作矿井变压器。
3. 故障诊断与处理：培训中应教授操作人员如何诊断和处理变压器常见故障，提高他们的故障应对能力。
4. 新技术与新产品学习：随着科技的发展，变压器行业也在不断进步。操作人员应及时了解并学习新的变压器技术和产品，以适应行业发展的需求。

三、培训形式与讲师团队

1. 培训形式：可以采用线上线下相结合的方式，既方便操作人员参与，又能保证培训效果。
2. 讲师团队：邀请来自行业内的专家学者和公司内专业领域的技术骨干担任培训讲师，他们具备丰富的变压器行业从业经验和理论功底，能够为操作人员提供权威、专业的学习指导。

总之，矿井变压器操作人员的安全培训与技能提升是矿井安全生产的关键环节。通过加强安全培训、提高操作技能、学习新技术与新产品等措施，可以有效提升操作人员的综合素质，为矿井的安全生产提供有力保障。