油浸式矿用电力变压器冷却系统的维护与优化是确保变压器正常运行和延长使用寿命的关键。以下是一些建议：

一、维护

1. 定期检查：对冷却系统进行定期检查，包括检查油泵、风扇、散热器等部件是否运行正常，有无异常声响和振动。
2. 清洁保养：定期清洁冷却系统的表面和内部，去除积累的灰尘和污垢，以确保散热效果。同时，检查并更换老化的密封件和绝缘材料。
3. 油质管理：定期检查绝缘油的质量，包括电气性能和化学性能。如发现油质劣化，应及时进行滤油或更换新油。
4. 温度监控：安装温度监控装置，实时监测变压器油温，确保其在安全范围内运行。

二、优化

1. 散热优化：根据变压器的实际运行情况和环境条件，合理设计散热器的布局和数量，以提高散热效率。
2. 风扇控制：采用智能风扇控制系统，根据变压器油温自动调节风扇转速，既保证散热效果又降低能耗。
3. 油泵改进：对油泵进行技术改进，提高其效率和可靠性，降低故障率。
4. 绝缘材料升级：采用性能更优越的绝缘材料，提高变压器的耐热等级和绝缘性能。
5. 预防性维护策略：制定预防性维护计划，结合变压器的实际运行情况和历史数据，提前发现并解决潜在问题。

综上所述，通过定期维护、清洁保养、油质管理、温度监控以及散热优化、风扇控制、油泵改进、绝缘材料升级和预防性维护策略等措施，可以有效地保障油浸式矿用电力变压器冷却系统的正常运行，提高变压器的使用寿命和运行效率。