油浸式矿用变压器的质量检测方法主要包括以下步骤：

1. 耐压测试前的准备工作：检查变压器本体和各部位是否正常，依据负荷和环境的变化情况校准测试仪器等。
2. 耐压测试：对于额定电压≤35kV的变压器，测试电压应为2U1+1kV，其中U1为变压器的额定电压；对于额定电压>35kV的变压器，测试电压应为1.5U1+30kV。测试时，需要把测试电源与变压器相连，调整输出电压，并打开变压器的限流器。
3. 绕组的直流电阻测量：此项目周期不得超过3年，在大修前后、无载分接开关变换分接位置以及有载分接开关检修后或必要时进行。测量时，需要采用大型变压器直阻电阻测试仪进行测量，注意仪表上接线端子的正确接线，接地线一定连接牢固。一相测量完毕后，先按“复位”键，后关断电源，更换接线前，应先用接地线放电，后移动测量夹钳，避免残余电感电流对人体造成麻电。

至于油浸式矿用变压器的质量标准，主要包括以下几个方面：

1. 电气性能：变压器的电气性能应符合设计要求，包括额定电压、额定电流、空载损耗、负载损耗等指标。
2. 绝缘性能：变压器的绝缘性能应良好，能够承受规定的耐压试验电压而无击穿或放电现象。
3. 机械性能：变压器的机械性能应稳定，各部件应连接牢固，无松动现象。
4. 温升限值：变压器的温升限值应符合标准要求，以保证变压器在正常运行时不会过热。
5. 外观质量：变压器的外观应整洁，无明显的损伤和变形现象。

请注意，以上内容仅供参考，具体的检测方法和标准可能因不同的产品型号和生产厂家而有所差异。在实际操作中，应参照相关的国家标准和行业标准进行。