油浸式矿用变压器在环保治理中的重要作用主要体现在以下几个方面：

1. 降低能耗：油浸式矿用变压器采用先进的技术和材料，能够有效地降低能耗，提高能源利用效率。这有助于减少对环境的能源需求，从而降低碳排放和环境污染。
2. 减少废弃物产生：油浸式矿用变压器在设计和制造过程中，注重材料的可回收性和再利用性，能够减少废弃物的产生。同时，在变压器使用寿命结束后，其废弃物也可以得到有效的回收和处理，避免了对环境的污染。
3. 提高设备安全性：油浸式矿用变压器具有良好的绝缘性能和散热性能，能够有效地提高设备的安全性。这有助于避免设备故障和事故的发生，保障矿山生产的安全和稳定，从而减少对环境的潜在威胁。
4. 促进环保技术应用：油浸式矿用变压器的广泛应用，推动了环保技术在矿山领域的应用和发展。这有助于促进环保技术的进步和创新，为矿山生产的绿色化、低碳化提供有力支持。

需要注意的是，虽然油浸式矿用变压器在环保治理中发挥着重要作用，但在使用过程中仍需注意其维护和保养，确保其正常运行并延长使用寿命。同时，在处理废弃的变压器时，应遵循相关的环保法规和规范，避免对环境造成不良影响。

然而，油浸式变压器也存在一定的环保问题，如油老化和绝缘性能下降，以及维护换油困难等。因此，对于这些问题，需要采取相应的措施进行解决，以更好地发挥油浸式矿用变压器在环保治理中的作用。例如，可以研发新型的环保型变压器油，提高其绝缘性能和抗氧化性能；同时，也可以加强变压器的维护和保养工作，及时发现和处理潜在的问题，确保变压器的正常运行。