矿用照明变压器常见故障主要包括放电故障和铁芯多点接地故障。放电故障又可以分为局部放电和火花放电。

局部放电是由于在电压的影响下，变压器内部绝缘层之间气隙、油膜等出现的放电现象。这种放电现象通常表明变压器绝缘层存在薄弱环节或绝缘距离不符合要求。如果长时间不处理，局部放电可能会逐渐严重，最终导致绝缘层击穿，甚至烧毁绕组，造成严重故障。

火花放电通常是由于变压器油中存在悬浮物或杂质引起的。这种放电现象一般表现为轻瓦斯动作、局部放电量增加、油色异常等情况。虽然火花放电不会在短时间内造成绝缘击穿的问题，但也需要及时处理，并找出产生火花放电的原因，以防止故障扩大。

铁芯多点接地故障则通常是由于变压器在现场装配及施工过程中遗落金属异物等，造成多点接地或铁轭与夹件短路、芯柱与夹件相碰等引起的。这种故障会导致铁芯局部过热，严重时可能会烧毁铁芯，影响变压器的正常运行。

针对这些故障，可以采取以下排除方法：

1. 对于局部放电故障，可以检查变压器内部的绝缘层是否存在薄弱环节或绝缘距离是否符合要求，必要时进行更换或修复。同时，也可以对变压器进行局部放电测试，以确定放电的位置和严重程度。
2. 对于火花放电故障，可以对变压器油进行过滤或更换，以去除油中的悬浮物或杂质。同时，也可以检查变压器的密封性能，防止外部杂质进入变压器内部。
3. 对于铁芯多点接地故障，可以检查变压器的装配和施工过程，确保没有遗落金属异物等。同时，也可以对变压器进行绝缘测试，以确定是否存在多点接地的情况。如果发现多点接地，需要及时进行处理，以防止故障扩大。

总之，对于矿用照明变压器的常见故障，需要及时发现并采取有效的排除方法，以确保变压器的正常运行和矿井的安全生产。