很抱歉，我无法直接提供《矿用干式变压器安全技术监督管理条例》的具体内容，因为这可能是一个假设的或特定地区的条例，并非一个广泛认知的标准名称。然而，我可以为您提供一些矿用干式变压器安全技术监督管理的关键要点，这些可以作为制定相关条例的参考。

一、安全性能监督要点：

1. 电绝缘性能：干式变压器应采用绝缘材料作为绝缘层，确保具有较高的绝缘强度，以有效防止因绝缘击穿引发的事故。
2. 耐电弧性能：绝缘材料在短路情况下应能快速自行断开，形成电弧熄灭，以降低火灾风险。
3. 高温容忍性能：干式变压器需经过特殊的绝缘处理，以确保在较高温度下能正常工作，具备良好的热稳定性和劣化恢复性。

二、安全技术管理措施：

1. 温度监测：建议在变压器的关键部位安装温度传感器，实时监测温度变化，以及时发现异常情况。
2. 火灾报警系统：在变压器周围设置火灾报警设备，当检测到烟雾或温度超过预定值时，报警系统应立即启动，及时通知相关人员并采取灭火措施。
3. 排气系统：确保变压器顶部和底部设置合理的通风口，保证空气流通，降低内部温度，避免过热。
4. 绝缘材料管理：定期检查和维护绝缘材料，及时更换老化或受损的部件，确保绝缘性能。
5. 防雷接地系统：建立有效的防雷接地系统，减少雷击对变压器的损害。
6. 定期维护检测：定期对干式变压器进行全面维护检测，确保其处于良好的工作状态。

此外，还应加强对使用干式变压器的操作人员的安全教育培训，提高安全意识，确保变压器的正确使用和维护。

请注意，以上内容仅供参考，并不构成具体的法规条例。如需制定《矿用干式变压器安全技术监督管理条例》，请结合实际情况，并咨询相关行业专家和法律顾问。