矿用电力变压器过热的原因可能包括以下几个方面：

1. 铁心过热：这可能是由于铁心多点接地造成的。这种放电可以使变压器油分解，长此以往，会逐渐损坏变压器绝缘，导致事故发生。
2. 绕组过热：原因可能包括换位导线生产技术不成熟导致的统包绝缘膨胀、油道堵塞、油流不畅等，使得匝绝缘得不到充分冷却，严重老化，在长期电磁震动下，绝缘脱落，局部漏铜，形成匝间（段间）短路，导致变压器烧损事故。另外，变压器漏磁也可能导致过热。
3. 变压器过载：当变压器输出电流超过额定电流时，变压器的主要损失是铜损和温升。如果长时间处于过载状态下，铜损和铁损也会不断累加，导致变压器温度升高。
4. 绕组短路：变压器的绕组短路会导致绕组产生异常电流，使变压器局部温度升高。
5. 通风不良：当变压器冷却系统出现问题或通风不良时，变压器内部的热量难以散发，导致温度不断升高。
6. 油温过高：变压器油温过高也会导致变压器过热。当变压器内部油温过高时，变压器的绝缘性能会受到影响，从而导致变压器失效。

针对以上原因，可以采取以下预防措施：

1. 对于铁心过热，应确保铁心一点接地，避免多点接地造成的放电现象。
2. 对于绕组过热，应提高换位导线的生产技术，确保统包绝缘不膨胀，油道畅通。同时，定期检查绕组绝缘情况，及时修理。
3. 避免变压器过载运行，根据实际需要选取合适的容量，并在使用过程中避免过载。
4. 定期检查绕组绝缘情况，及时修理，防止绕组短路。
5. 确保变压器冷却系统正常运行，保持通风良好，防止热量积聚。
6. 监测变压器油温，确保油温在正常范围内，防止油温过高影响绝缘性能。

总之，预防矿用电力变压器过热需要从多个方面入手，包括提高生产技术、定期检查维修、避免过载运行、保持通风良好等。这些措施可以有效降低变压器过热的风险，保障矿用电力系统的安全稳定运行。