矿用电力变压器的抗震设计与加固方法主要包括以下两个方面：

抗震设计方面：

1. 选址与布局：在选择变压器安装位置时，应尽量避开地震活动频繁和地质条件不稳定的区域。同时，应考虑变压器的布局，确保其重心低、稳定性好，以减少地震时的摇晃和倾覆风险。
2. 结构设计：变压器的结构设计应采用抗震性能好的材料和连接方式。例如，可以采用钢结构或钢筋混凝土结构，以增加整体的强度和稳定性。此外，还应考虑设置防震缝、减震器等减震措施，以减轻地震对变压器的影响。
3. 设备选型：在选择变压器设备时，应优先考虑具有较好抗震性能的设备。例如，可以选择具有较低重心、较小体积和较轻质量的设备，以降低地震时的惯性力和摇晃程度。

加固方法方面：

1. 结构加固：对于已经安装的变压器，可以通过增加支撑、加固连接件、增设防震装置等方式来提高其抗震能力。例如，可以在变压器底部增设支撑架或减震器，以增加其稳定性和减少摇晃。同时，还可以对连接螺栓进行加固，确保连接的坚固性。
2. 绝缘加固：保证变压器内部绝缘结构的完整性，防止绝缘材料的破损和老化。具体措施包括：对绝缘材料进行定期检测和维护，发现问题及时更换；在绝缘材料表面涂覆保护涂层，增加其耐磨性和耐腐蚀性；对绝缘结构进行加固，如增加绝缘层的厚度、设置绝缘垫片等。
3. 局部加固：针对变压器的特定部位进行加固处理。例如，对于变压器的油箱、套管等薄弱环节，可以采用增设加强筋、加固板等方式来提高其强度和稳定性。

总之，矿用电力变压器的抗震设计与加固方法需要综合考虑多种因素，包括地质条件、设备选型、结构设计等。通过科学合理的设计和加固措施，可以有效地提高变压器的抗震能力，保障其在地震等自然灾害中的安全稳定运行。