矿用变压器行业在加强政策研究与应对，为油浸式产品发展创造良好环境的过程中，可以采取以下几个方面的措施：

1. **深入政策研究**：密切关注国内外关于矿用变压器，特别是油浸式产品的政策动态，包括行业标准、能效要求、环保法规等。通过政策研究，把握行业发展趋势，为企业产品研发和市场布局提供决策依据。

2. **建立政策响应机制**：成立专门的政策研究团队或委托第三方机构，对政策变化进行及时跟踪和分析，评估其对企业经营的影响，并制定相应的应对策略。

3. **促进技术创新**：针对油浸式矿用变压器的技术瓶颈，加大研发投入，推动产品创新和技术升级。例如，改进绝缘材料、提高能效比、增强产品稳定性等，以满足日益严格的能效和环保要求。

4. **加强市场培育**：通过行业协会、展览会、技术研讨会等渠道，宣传油浸式矿用变压器的优势和特点，提高市场认知度。同时，积极开拓国内外市场，寻求更多的合作机会。

5. **推动行业标准化**：参与制定和修订矿用变压器行业标准，推动行业向规范化、标准化方向发展。通过标准化建设，提升行业整体水平，增强国际竞争力。

6. **加强产业链合作**：与上下游企业建立紧密的合作关系，共同应对政策变化带来的挑战。例如，与原材料供应商合作开发新型绝缘材料，与终端用户合作开展产品试用和反馈等。

7. **注重人才培养和引进**：加强行业内的人才培养和引进工作，特别是政策研究、技术研发、市场营销等方面的人才。通过人才培养和引进，提升企业的综合实力和创新能力。

8. **建立风险防控机制**：对政策变化可能带来的风险进行充分评估，并制定相应的风险防控措施。例如，建立多元化的市场布局、储备关键技术和原材料等，以应对潜在的市场风险和技术风险。

通过上述措施的实施，矿用变压器行业可以更好地适应政策环境的变化，为油浸式产品的发展创造更加良好的环境，推动行业的持续健康发展。